Πέμπτη, 13 Ιουνίου 2013

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ LA STAMPA 12-6-2013


Grecia, la fine della tv pubblica: il documentario  ΕΛΛΑΔΑ, ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ:  ΤΟ ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ 

Από χτες τα μεσάνυκτα, 11 Ιουνίου 2013, όλες οι εκπομπές της δημόσιας ελληνικής τηλεόρασης ΕΡΤ διεκόπησαν. Με την έκδοση ενός νομοθετικού  διατάγματος και μιας απλής ανακοίνωσης του εκπροσώπου, της κυβέρνησης εθνικής ενότητας, του οποίου ηγείται ο συντηρητικός Αντώνης Σαμαράς, αποφασίστηκαν, με μια μονοκονδυλιά, το κλείσιμο των πομπών και η απόλυση όλων, των πάνω από 2600 υπαλλήλων της. Μέσα στο καλοκαίρι, λέει η κυβέρνηση, θα ανοίξει μία νέα κρατική τηλεόραση, στην οποία θα επαναπροσληφθούν μόνο 1000. 
  Μια απόφαση χωρίς προηγούμενο, που δικαιολογήθηκε  με ασαφή τρόπο για «σπατάλες» και «διαφθορά» στην ΕΡΤ. 
 Μια επιλογή, όμως,  που  αντιπροσωπεύει  ένα εκπληκτικό δώρο στους  μεγιστάνες ιδιοκτήτες των ιδιωτικών καναλιών, οι οποίοι  είναι ανέκαθεν δεμένοι με τα δύο κόμματα που έχουν κυβερνήσει για δεκαετίες και έχουν φέρει την καταστροφή στην Ελλάδα, δηλαδή το σοσιαλιστικό ΠΑΣΟΚ και η συντηρητική ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ. 
 Αυτά ακριβώς τα κόμματα που για χρόνια είχαν με αγριότητα τεμαχίσει την κρατική τηλεόραση, και τώρα την ζώνουν με μια ισχυρή πολιτική «εξυγίανση» του προσωπικού και των δημοσιογράφων που θα επαναπροσληφθούν στην νέα τηλεόραση. Ενάντια σε αυτήν την απόφαση  εκφράστηκαν πάρα πολλές  προσωπικότητες και ευρωπαϊκές οργανώσεις, ανάμεσα σε αυτούς οι Ρεπόρτερ Χωρίς Σύνορα.  
 Μόλις  έγινε  γνωστή η είδηση, δύο  ανεξάρτητοι δημοσιογράφοι και κινηματογραφιστές, ο Σωτήρης Μπέκας και ο Σταύρος Συμεωνίδης, πήγαν στην έδρα της ΕΡΤ, συγκεντρώνοντας πολύτιμες μαρτυρίες και όμορφες εικόνες πάνω σε ότι συνέβαινε χθες μέσα και έξω από την τηλεόραση. Σας παρουσιάζουμε λοιπόν το «Ώρα Μηδέν»   στιγμιαίο ντοκιμαντέρ με άμεση λήψη. 
 Roberto Giovannini

Da mezzanotte di ieri, 11 giugno 2013, tutte le le trasmissioni dell’emittente televisiva pubblica greca ERT sono state sospese. Con il varo di un decreto legge e un semplice annuncio del portavoce del governo di unità nazionale, guidato dal conservatore Antonis Samaras, sono stati decisi con un tratto di penna la chiusura dell’emittente e il licenziamento di tutti i suoi oltre 2600 dipendenti. Entro l’estate, dice il governo, verrà aperta una nuova rete di Stato, in cui però verranno riassunti solo in 1000. Una scelta senza precedenti, giustificata confusamente con gli “sprechi” e la “corruzione” dominanti nell’ERT. Una scelta però che rappresenta un regalo straordinario ai magnati che posseggono le reti televisive private, da sempre strettamente legati ai due partiti che hanno governato per decenni e portato alla catastrofe la Grecia, ovvero il socialista Pasok e la conservatrice Nuova Democrazia. Proprio quei partiti che per anni hanno selvaggiamente lottizzato l’emittente di Stato, e che adesso si accingono a una pesante “bonifica” politica del personale e dei giornalisti che verranno riassunti nella nuova emittente. Contro questa decisione si sono pronunciate tantissime personalità e organizzazioni europee, tra cui Reporters Sans Frontieres. Appena resa nota la notizia, due giornalisti e filmmakers indipendenti, Sotiris Bekas e Stavros Simeonidis, sono andati alla sede dell’ERT, raccogliendo preziose testimonianze e belle immagini su quanto accadeva ieri dentro e fuori l’emittente. Vi presentiamo dunque “Ora Miden”, “Ora zero”, un instant-documentary in presa diretta.
Roberto Giovannini

Δεν υπάρχουν σχόλια: