ΙΑΚΩΒΟΣ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗΣ

Εξακολουθεί να νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση 
Σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας νοσοκομείου της Αθήνας.

Ο συγγραφέας που πάσχει από νεφρική ανεπάρκεια υποβάλλεται σε αιμοκάθαρση και μετά από επιπλοκή εισήχθη στην ΜΕΘ.
Η κατάσταση της υγείας του θεωρείται -σύμφωνα με πληροφορίες- ιδιαιτέρως σοβαρή.
Ευχόμαστε να κερδίσει και αυτή τη μάχη 
και να θυμίσουμε μια συγκλονιστική στιγμή του,
που μας έχει συγκινήσει.
.

  "Τον είχα ακούσει να λέει μια ιστορία απο τα χρόνια που ήταν φυλακισμένος
σε ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης.

“Εκεί στη σκάλα ανεβαίναμε κουβαλώντας τις πέτρες. 
Σε ένα πλάτωμα ένας Εβραίος γονάτισε, δεν άντεχε.
  Ένας δικός μας, ένα παιδί από ένα μανάβικο εκεί στην Αθήνα,
έσκυψε, πήρε την πέτρα και άρχισε να ανεβαίνει τα σκαλιά. 
Ο Εβραίος τον κοίταξε με ευγνωμοσύνη.

Τότε ακούστηκε το ουρλιαχτό του Γερμανού φρουρού. 
Έστρεψε το όπλο στο κεφάλι του Εβραίου και πυροβόλησε.
Γύρισε μετά προς τον Αντώνη και  ουρλιάζοντας του έδειξε
μια μεγαλύτερη πέτρα .
ΑΥΤΗ !!  του φώναξε πιστεύοντας ότι τον τιμωρεί.
Ο Αντώνης τον κοίταξε στα μάτια. 
Κοίταξε και την πέτρα, δίπλα υπήρχε μία ακόμη μεγαλύτερη.
- ΟΧΙ ΑΥΤΗ του απάντησε ΑΥΤΗ !!! και του έδειξε την ακόμα μεγαλύτερη. 
ΤΗΝ σήκωσε και άρχισε να ανεβαίνει την σκάλα.

Βάλαμε τα κλάματα. Ο Γερμανός κοίταζε αποσβολωμένος. “.

Έτσι έγραψε τους στίχους. Αυτούς τους στίχους που έκανε μουσική ο Μίκης."

                                                                                                                                    

Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Ζωγράφος


Εκεί στη σκάλα την πλατιά
στη σκάλα των δακρύων
στο Βίνερ Γκράμπεν το βαθύ
το λατομείο των θρήνων

Εβραίοι κι αντάρτες περπατούν
Εβραίοι κι αντάρτες πέφτουν,
βράχο στη ράχη κουβαλούν
βράχο σταυρό θανάτου.

Εκεί ο Αντώνης τη φωνή
φωνή, φωνή ακούει
ω καμαράντ, ω καμαράντ
βόηθα ν' ανέβω τη σκάλα.

Μα κει στη σκάλα την πλατιά
και των δακρύων τη σκάλα
τέτοια βοήθεια είναι βρισιά
τέτοια σπλαχνιά είν’ κατάρα.

Ο Εβραίος πέφτει στο σκαλί
και κοκκινίζει η σκάλα
κι εσύ λεβέντη μου έλα εδω
βράχο διπλό κουβάλα.

Παίρνω διπλό, παίρνω τριπλό
μένα με λένε Αντώνη
κι αν είσαι άντρας, έλα εδώ
στο μαρμαρένιο αλώνι.